마다

Form

Attaches to

Noun

Meanings

1. 1

   A postpositional particle that means "everything without exception."

   하나하나 빠짐없이 모두의 뜻을 나타내는 조사.

2. 2

   A postpositional particle that means "once during the previously mentioned period of time."

   앞말이 가리키는 시기에 한 번씩의 뜻을 나타내는 조사.

   ※ 주로 시간을 나타내는 말 뒤에 붙는다.

Examples

• 매년 방학마다 우리 가족은 함께 여행을 갑니다.

  Every vacation, our family goes on a trip together.

• 해마다 봄이면 우리 동네에 제비가 날아온다.

  Every spring, swallows fly into our neighborhood.

• 이번 경기에서 질까 봐 떨려. 너무 걱정하지 마. 경기마다 최선을 다하는 게 중요하지.

  I'm nervous we might lose this match. Don't worry too much. What matters is giving your best in every match.

• 사람마다 생각이 다르다.

  Everyone thinks differently.

• 날마다 한국 드라마를 본다.

  I watch a Korean drama every day.

• 그 사람은 말끝마다 불평을 한다.

  That person complains with every other word.

Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.