에도 불구하고
edo bulguhago
despite; in spite of
Attaches to nouns to mark that the following content is different from or contrary to what would be expected given the preceding fact — 'despite X, ...'.
Form
- Attaches to
- Noun
Meanings
- 1
An expression used to indicate that the following content is different from or the opposite of what was expected in the preceding statement.
앞에 오는 말의 내용에서 기대할 수 있는 것과 다르거나 반대되는 사실이 뒤에 옴을 나타내는 표현.
※ 명사 뒤에 붙여 쓴다.
Examples
추운 날씨에도 불구하고 공원에는 나들이 나온 가족들로 붐볐다.
Despite the cold weather, the park was crowded with families out on outings.
이 선수의 뛰어난 활약에도 불구하고 우리 팀은 패배하고 말았다.
Despite this player's outstanding performance, our team ended up losing.
우리 회사의 신제품은 품질이 뛰어나 비싼 가격에도 불구하고 판매량이 높다.
Our company's new product is high quality, so despite the high price, sales are strong.
오십 대의 나이에도 불구하고 선생님은 정말 체력이 좋으십니다.
Despite being in his fifties, the teacher is really in great physical shape.
체력 유지를 위해 매일 운동을 거르지 않고 하고 있지.
To stay in shape, I exercise every day without skipping.
추운 날씨에도 불구하고 공원에는 나들이 나온 가족들로 붐볐다.
Despite the cold weather, the park was crowded with families out on outings.
Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.
Don’t confuse with
Forms with a close meaning — a favourite source of wrong answers on TOPIK.
Quick check
1. What does ‘에도 불구하고’ mean?
2. Which form means “despite; in spite of”?