으로 인하여
due to; because of
A formal expression attached to a noun to indicate that it is the cause or reason for the following statement, common in writing, news, and official announcements.
Form
- Attaches to
- Noun
- Other shapes
- 로 인하여 · 으로 인해 · 로 인해
Meanings
- 1
An expression used to indicate that the preceding statement is the cause or reason for a certain incident.
앞에 오는 말이 어떤 일에 대한 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현.
Examples
물품을 언제 보내 주실 수 있나요?
When will you be able to send the items?
회사 휴업으로 인해 평소보다 조금 늦어질 것 같습니다.
Due to the company's temporary closure, it will likely be a bit later than usual.
지진으로 인한 사망자가 백 명이 넘는다.
The death toll due to the earthquake has exceeded one hundred.
당분간 회사 사정으로 인하여 휴업합니다.
We will be closed for the time being due to company circumstances.
잘못된 식습관으로 인해 비만이 발생할 수 있다.
Obesity can result from poor eating habits.
Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.
Quick check
1. What does ‘으로 인하여’ mean?
2. Which form means “due to; because of”?