KoreaTOPIKCenter
Lv 1ParticleBeginner · TOPIK I

으로

euro

to; by; as; because of

A versatile particle (로 after a vowel or ㄹ) marking the direction or route of movement, the result of a change, material, means/tool, method, cause, status, or a point in time.

Form

Attaches to
Noun
Other shapes
로

Meanings

  1. 1

    A postpositional particle that indicates the direction of movement.

    움직임의 방향을 나타내는 조사.

  2. 2

    A postpositional particle that indicates the route of movement.

    움직임의 경로를 나타내는 조사.

  3. 3

    A postpositional particle that indicates the result of a change.

    변화의 결과를 나타내는 조사.

  4. 4

    A postpositional particle that indicates the material or ingredient of an object.

    어떤 물건의 재료나 원료를 나타내는 조사.

  5. 5

    A postpositional particle that indicates a tool or means for something.

    어떤 일의 수단이나 도구를 나타내는 조사.

  6. 6

    A postpositional particle that indicates a method or way to do something.

    어떤 일의 방법이나 방식을 나타내는 조사.

  7. 7

    A postpositional particle that indicates the cause of or reason for something.

    어떤 일의 원인이나 이유를 나타내는 조사.

    ※ 주로 ‘~으로 말미암아’, ‘~으로 인하여’, ‘~으로 하여’로 쓴다.

  8. 8

    A postpositional particle that indicates a status or capacity.

    신분이나 자격을 나타내는 조사.

  9. 9

    A postpositional particle that indicates time.

    시간을 나타내는 조사.

  10. 10

    A postpositional particle that indicates the end point for calculating the number of times something has been done.

    시간을 셈할 때 셈에 넣는 한계를 나타내는 조사.

  11. 11

    A postpositional particle that is used with a certain verb and indicates the subject of being ordered or doing something together with.

    특정한 동사와 같이 쓰여 시키는 대상이나 함께 하는 대상을 나타내는 조사.

    ※ 주로 ‘~으로 하여금’, ‘~으로 더불어’로 쓴다.

  12. 12

    A postpositional particle that indicates a thought about something.

    어떤 사물에 대하여 생각하는 바를 나타내는 조사.

    ※ 주로 ‘보다’, ‘생각하다’, ‘여기다’ 등과 함께 쓴다.

Examples

  • 우리는 신혼여행을 제주도로 갔다 왔다.

    We went to Jeju Island for our honeymoon.

  • 지수는 창가로 다가가 밖을 내다보았다.

    Jisu went over to the window and looked outside.

  • 선생님은 교과서를 챙겨 교실로 들어갔다.

    The teacher packed up the textbooks and went into the classroom.

  • 자네 내일 출장 일정이 어떻게 되나? 내일 4시쯤 서울로 출발할 예정입니다.

    What's your business trip schedule tomorrow? I'm planning to leave for Seoul around 4 o'clock tomorrow.

  • 우리 학교는 올해로 세워진 지 백 년이 된다.

    This year marks one hundred years since our school was founded.

  • 우리 회사의 휴가는 어제로 끝났다.

    Our company's vacation ended yesterday.

Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.

Don’t confuse with

Forms with a close meaning — a favourite source of wrong answers on TOPIK.

Quick check

  1. 1. What does ‘으로’ mean?

  2. 2. Which form means “to; by; as; because of”?